Phân biệt giữa Will và Be going to trong tiếng Anh

Will và be going to là hai cấu trúc phổ biến được dùng để diễn tả các hành động, sự kiện diễn ra trong tương lai. Rất nhiều người nhầm lẫn hai cấu trúc này với nhau, vì tiếng Việt ta hiểu đơn giản will hay be going to nghĩa là “sẽ làm gì”. Vậy sự khác nhau giữa “will” và “be going to” là gì? Hãy cùng Tiếng Anh người đi làm tìm hiểu qua bài viết hôm nay nhé!

Sự khác nhau giữa Will và Be going to
Sự khác nhau giữa Will và Be going to

Cấu trúc của Will và Be going to

  • Thể khẳng định: Subject + will/be going to + verb infinitive
  • Thể phủ định: Subject + will not (won’t)/be not going to + Verb infinitive
  • Câu hỏi: 
    Will + Subject + verb infinitive?
    Be + Subject + going to + verb infinitive?

Will và Be going to khác nhau về thời điểm quyết định hành động

  • Will diễn tả một hành động được quyết định ở thời điểm nói.
    Ví dụ:
    Julie: Hey John, we need some coconut milk for the curry tonight but we have none left.
    John: Really? I’ll go and get some.
    (Ngay sau khi Julie nói với John nhà đã hết sữa dừa, John quyết định sẽ đi mua thêm.)
  • Be going to diễn tả hành động được quyết định trước thời điểm nói, tức người nói đã có kế hoạch từ trước.
    Ví dụ:
    Julie: Hey John, there’s no milk left.
    John: I know. I’m going to go and get some when this TV show finishes.
    (Sau khi Julie nói với John rằng nhà hết sữa, John trả lời “Anh biết rồi” theo sau đó là quyết định đi mua thêm đã được lên kế hoạch trước bởi John.)

Will và Be going to khác nhau về cơ sở của những dự đoán

  • Will được dùng với một lời dự đoán dựa trên ý kiến cá nhân, không có cơ sở nhất định.
    Ví dụ:
    I think Mr. Eric will win the next election.
    (Tôi nghĩ ông Eric sẽ thắng trong cuộc bầu cử tiếp theo.)
    He thinks it will rain tomorrow.
    (Anh ấy nghĩ ngày mai trời sẽ mưa.)
  • Be going to được dùng để nói về một lời dự đoán có cơ sở, dựa trên những bằng chứng ta có thể nhìn thấy hoặc nghe thấy.
    Ví dụ:
    Ms. A is going to win the election. They already have most of the votes. 
    (bằng chứng là “họ đã giành được hầu hết số phiếu bầu”)
    Look at those grey clouds! It is going to rain. 
    (dấu hiệu là “những đám mây đen”)

Will còn được dùng khi nói về những lời hứa, đề nghị hay từ chối

  • Ví dụ 1:
    I’ll help you tomorrow, if you like.
    (Tôi sẽ giúp bạn vào ngày mai, nếu bạn thích)
    Ví dụ 2:
    Don’t worry, they will call you back as soon as they get back.
    (Đừng lo lắng, họ sẽ gọi lại cho bạn ngay khi lấy lại được.)
  • Lưu ý: Trong một số trường hợp cụ thể, ta chỉ có thể dùng will hoặc be going to mà không thể thay thế hai cấu trúc này cho nhau.
    – (The phone rings)
    Julie: I’ll get it!
    Nếu nói ‘I’m going to get it’ trong trường hợp này là không hợp lý, sẽ khiến người nghe hiểu rằng Julie biết trước rằng điện thoại sẽ reo trước khi nó thực sự xảy ra.
    I’m going to go on holiday next week.
    (‘I’ll go on holiday next week‘ sẽ khiến người nghe nghĩ rằng người nói vừa mới đưa ra quyết định nhất thời; đương nhiên, trường hợp này vẫn khả thi nhưng việc lên kế hoạch đi du lịch thường được quyết định từ trước.)

Xem thêm bài viết được quan tâm:

Trên đây là sự khác nhau giữa Will và Be going to mà Tiếng Anh người đi làm muốn gửi tới các bạn. Hy vọng bài viết trên hữu ích với bạn trong việc học tiếng Anh. Chúc bạn học tập tốt!

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Có thể bạn quan tâm
Có thể bạn quan tâm

ĐĂNG KÝ LIỀN TAY – LẤY NGAY QUÀ KHỦNG

Nhận ưu đãi học phí lên đến 40%

khóa học tiếng Anh tại TalkFirst

logo
Previous
Next