Khi nói về tình cảm gia đình, không gì có thể thay thế cho những khoảnh khắc ấm áp và sự gắn kết sâu sắc mà chúng ta chia sẻ cùng nhau. Trong cuộc sống tấp nập hiện nay, những “câu nói tiếng Anh hay về gia đình ngắn” không chỉ gói gọn những trải nghiệm mà còn là nguồn cảm hứng để chúng ta dễ dàng thể hiện tình yêu thương và tri ân đối với những người thân yêu của mình. Hãy cùng Tiếng Anh Người Đi Làm tham khảo những lời nói đầy ý nghĩa, những mẩu chuyện bé nhỏ nhưng lại chứa đựng những bài học lớn lao về tình thân và lòng biết ơn.
1. Những câu nói tiếng Anh hay về gia đình ngắn gọn
1. Having somewhere to go is home. Having someone to love is family. Having both is a blessing.
(Nhà là nơi để về. Gia đình là nơi để yêu thương. Có nhà và gia đình, chính là lời chúc phúc.)
2. The greatest legacy we can leave our children is happy memories.
(Tài sản lớn nhất cha mẹ để lại cho các con chính là những ký ức hạnh phúc.)
3. Family like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one.
(Thành viên trong gia đình như những nhành cây, lớn lên theo những hướng khác nhau, nhưng luôn chung cội nguồn.)
4. Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold.
(Không có gia đình, người ta cô độc giữa thế gian, run rẩy trong giá lạnh.)
5. The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.
(Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu.)
6. The place with mom is home.
(Nơi nào có mẹ, nơi đó là nhà.)
7. Family is the compass that guides us.
(Gia đình chính là la bàn dẫn lỗi chúng ta.)
8. Family is the only thing that exists.
(Gia đình là thứ tồn tại duy nhất.)
9. The world doesn’t love you like your family loves you.
(Thế giới này không yêu thương ta như gia đình yêu thương ta.)
10. My mother is the heart that keeps me alive.
(Mẹ là trái tim giữ cho tôi sự sống.)
11. Family where life begins and love never ends.
(Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu vô hạn.)
12. The greatest legacy we can leave our children is happy memories.
(Tài sản lớn nhất cha mẹ để lại cho con cái chính là những ký ức hạnh phúc.)
13. Family like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one.
(Thành viên trong gia đình như những nhành cây, lớn lên theo những hướng khác nhau, nhưng luôn chung cội nguồn.)
| Xem thêm: Những câu nói tiếng Anh hay ngắn gọn, ý nghĩa |
2. Những câu nói tiếng Anh về tình yêu thương gia đình
1. When everything seems to be going wrong, there are only a few people who will always stand by you without hesitation: family.
(Khi mọi thứ dường như trở nên tồi tệ, chỉ có một vài người luôn đứng bên bạn mà không hề do dự đó chính là gia đình.)
2. We often value the people around us, and often dream of unattainable things but do not care about close things.
(Chúng ta thường hay coi trọng những người xung quanh, và thường mơ ước đến những thứ không thể với tới được nhưng lại không quan tâm đến những điều gần gũi.)
3. Things change us, but we always start and end everything with family in mind.
(Mọi thứ thay đổi chúng ta, nhưng chúng ta luôn bắt đầu và kết thúc mọi thứ với sự quan tâm của gia đình.)
4. There is a place to return to, that is home. Having people to love is family. Having both is happiness.
(Có một nơi để về, đó là nhà. Có những người để yêu thương, đó là gia đình. Có được cả hai, đó là hạnh phúc.)
5. Family is the place that gives us the strength and faith to continue on our path in life, a place to rely on when we are weak, and a place that always welcomes us every time we return.
(Gia đình là nơi tiếp cho ta sức mạnh và niềm tin để vững bước trên đường đời, là chỗ dựa vào khi yếu đuối, và là nơi luôn chào đón mỗi lần ta quay về.)
6. Every second of human life is very precious, but the most precious are the moments when you still live in the love and support of your family.
(Từng giây từng phút của cuộc đời con người đều rất quý giá, nhưng quý giá nhất là những giây phút bạn còn được sống trong sự yêu thương và đùm bọc của gia đình.)
7. Of all the things imaginable, family is a link to our past and a bridge to our future.
(Trong tất cả những điều có thể tưởng tượng được, thì gia đình như là một đường kết nối với quá khứ và cây cầu nối với tương lai của mỗi chúng ta.)
8. Family is the most peaceful place, where we can return after tiring days and be loved and cared for.
(Gia đình là nơi bình yên nhất, nơi mà chúng ra có thể trở về sau những ngày mệt mỏi và được yêu thương và chăm sóc.)
9. Family is not only people living under one roof but also people who always support and encourage each other in life.
(Gia đình không chỉ là những người chung sống dưới một mái nhà mà còn là những người luôn ủng hộ và động viên lẫn nhau trong cuộc sống.)
10. Family is not a place where you come and go but a feeling that you carry with you throughout your life.
(Gia đình không phải là một địa điểm mà bạn đến và rời đi mà là một cảm giác mà bạn mang theo trong lòng suốt đời.)
11. Family is not perfect but it is a place where you are loved and accepted with all your mistakes and flaws.
(Gia đình không phải là hoàn hảo nhưng đó là nơi mà bạn được yêu thương và chấp nhận với tất cả những sai lầm và khuyết điểm của mình.)
| Xem thêm: Những câu tiếng Anh hay về tình yêu ngắn gọn, ý nghĩa |
3. Những câu nói tiếng Anh hay về hôn nhân gia đình
1. Marriage is not about a beautiful wedding, fancy homes, cute kids, nice cars, and white picket fences.
(Hôn nhân không phải là một đám cưới đẹp, những ngôi nhà lộng lẫy, những đứa trẻ đẹp dễ thương, những chiếc xe đẹp và hàng rào trắng.)
2. Marriage is hospital stays, working long hours, fighting through struggles, paying bills, keeping the faith, and staying together through it all.
(Hôn nhân là thời gian nằm việc, làm việc nhiều giờ, đấu tranh vượt quá khó khăn, thanh toán hóa đơn, giữ vững niềm tin và cùng nhau vượt qua tất cả.)
3. Family is not an important thing. It’s everything.
(Gia đình không phải là một điều quan trọng. Nó chính là tất cả.)
4. Family where life begins and love never ends.
(Gia đình là nơi khởi nguồn cuộc sống và là nơi tình yêu trường tồn mãi mãi.)
5. The love of a family is life’s greatest blessing.
(Phước lành tuyệt vời nhất trong cuộc sống là tình yêu từ gia đình.)
6. Family is like branches on a tree. We all grow in different directions, yet our roots remain as one.
(Gia đình giống như cành cây. Tất cả phát triển theo các hướng khác nhau, nhưng gốc rễ của chúng ta vẫn mãi là một.)
7. Family is the anchor that holds us through life’s storms.
(Gia đình là cái mỏ neo giữa biển lớn, giữ chúng ta qua những cơn bão của cuộc đời.)
| Xem thêm: Những câu nói tiếng Anh hay về cuộc sống sâu sắc và ý nghĩa nhất |
4. Châm ngôn tiếng Anh về gia đình
1. A happy family is but an earlier heaven. – George Bernard Shaw
(Gia đình hạnh phúc chính là thiên đường sớm nở.)
2. The strength of a family, like the strength of an army, lies in its loyalty to each other. – Mario Puzo
(Sức mạnh của gia đình, cũng như sức mạnh của quân đội, nằm ở lòng trung thành của họ với nhau.)
3. Family is one of nature’s masterpieces. – George Santayana
(Gia đình là một trong những kiệt tác của thiên nhiên.)
4. Family is not defined by our genes, it is built and maintained through love. – Amy Wilson
(Gia đình không được định nghĩa bởi gen di truyền, mà được xây dựng và duy trì bởi tình yêu.)
5. A family is a place where minds come in contact with one another. – Buddha
(Gia đình là nơi tâm hồn giao hòa với nhau.)
6. Family is the most important thing in the world. – Princess Diana
(Gia đình là điều quan trọng nhất trên thế giới.)
7. Being a family means you are a part of something very wonderful. It means you will love and be loved for the rest of your life. – Lisa Wingate
(Là một gia đình có nghĩa là bạn là một phần của điều gì đó rất tuyệt vời. Nó có nghĩa là bạn sẽ yêu và được yêu thương trong suốt quãng đời còn lại của mình.)
8. Family is the first essential cell of human society. – Pope John Paul II
(Gia đình là tế bào thiết yếu đầu tiên của xã hội loài người.)
9. Family is not defined by our genes, it is built and maintained through love. – Amy Wilson
(Gia đình không được định nghĩa bởi gen di truyền, mà được xây dựng và duy trì bởi tình yêu.)
10. Home is where the heart is. – Pliny the Elder
(Nhà là nơi trái tim ta ở.)
11. Wherever you go, you always take your family with you. – George Bernard Shaw
(Dù bạn đi đâu, bạn luôn mang theo gia đình bên mình.)
12. Family is not perfect, but it’s ours.
(Gia đình không hoàn hảo, nhưng nó là của chúng ta.)
| Xem thêm: 50+ Những câu nói tiếng Anh về con gái hay và ý nghĩa |
Hy vọng rằng những “câu nói tiếng Anh hay về gia đình ngắn” đã kích thích tâm trí và làm ấm lòng bạn. Tình cảm gia đình là bến đỗ vững chãi nhất, là nguồn sức mạnh tinh thần không bao giờ cạn kiệt. Dù chúng ta có đi xa đến đâu hay bận rộn đến mức nào, những câu nói này nhắc nhở chúng ta rằng gia đình luôn là điểm tựa vững chắc nhất. Hãy ghi nhớ và chia sẻ những thông điệp yêu thương này, để lan tỏa ý nghĩa sâu sắc của gia đình đến mọi ngóc ngách của cuộc sống hàng ngày.
